GLOSSARIO MINIMO
DELLE MIGRAZIONI
a cura di Melita Rabbione
E’ un fenomeno di cui si parla molto e fa sorgere molte domande nei cittadini europei.
«Ma devo chiamarli migranti? Espatriati? Profughi? Turisti forzati? Diversamente residenti? Che non vorrei sembrare superficiale!».
E ancora: «I migranti sono un gran problema per noi politici … Prendo più voti se ne parlo bene o male?».
«Ma perché vogliono venire tutti in Italia? Avranno saputo che in centro si affitta a poco?».
Immigrato,
Rifugiato,
Richiedente asilo,
Profugo,
Sfollato,
Immigrato economico,
Migrante … Nelle semplificazioni politiche e giornalistiche le differenti denominazioni vengono spesso usate come sinonimi. In realtà sono termini che indicano realtà differenti, pur se interessanti la medesima umanità dolente: cerchiamo di fare un po’ di chiarezza.